Blogue das Bibliotecas do Agrupamento de Escolas Martim de Freitas
Mais um ano letivo que termina. Já nos encontramos nas férias de verão!
Convidamos a comunidade educativa a apreciar o muito e bom trabalho desenvolvido pelos alunos nas aulas de Português, no domínio da escrita, onde deram largas à criatividade e sonho.
Boa leitura!
O dia 1 de junho, Dia da Criança, foi Dia de Escola Aberta no Agrupamento de Escolas Martim de Freitas, com muitas atividades, mostras e exposições para pais e filhos fazerem em conjunto. Também a Biblioteca Escolar teve atividades muito apreciadas por quem por lá passou.
Tal como estava planificado e anunciado na Agenda BE, a Biblioteca Escolar, em articulação com o Grupo de Físico-Química, inaugurou de manhã a exposição “Cartas da Tabela Periódica da Kaycie D.”, que suscitou grande curiosidade e interesse por parte dos alunos e dos pais. Kaycie D, é uma designer norte-americana que personificou com humor 112 dos 118 elementos químicos da Tabela Periódica, criando cartas pedagógicas, tornando lúdica a sua aprendizagem.*
Na sequência da comemoração do Dia Mundial da Árvore e da Floresta, em que a Biblioteca Escolar (BE) articulou com o Projeto Eco-Escolas e Ciências Naturais através do visionamento do filme “EPIC – O Reino Secreto”, hoje houve a conclusão da atividade, com a realização do peddy-paper do Projeto Eco-Escolas, com uma das etapas a passar pela BE. Através das perguntas do peddy-paper, os alunos (re)descobriram as estantes da classe 0 (Generalidades – enciclopédias, dicionários, atlas… ) e da classe 5 (Ciências Puras – matemática, astronomia, física, química, ecologia, biologia, botânica, zoologia… ), entre outros conhecimentos.
Os prémios do Concurso BE dos Super Leitores
Por fim, à tarde, a Biblioteca Escolar reconheceu o interesse e empenho na leitura dos SuperLeitores do 1.ºCiclo, atribuindo mais uma vez o certificado de turma SuperLeitora à turma do 4.ºA, e às três SuperLeitoras que mais se destacaram no terceiro período.
De notar que esta turma, entre 19 de abril e 31 de maio, atingiu já os 166 livros requisitados, o que, somando aos 315 livros requisitados no 1.º período letivo, e aos 396 livros requisitados no 2.º período letivo, dá um total de 877 livros lidos.
As alunas destacadas leram neste ano letivo (até 31 de maio), respetivamente, um total de 89, 114 e 121 livros.
Sendo um feito notável, a Professora Bibliotecária deu os parabéns a todos os alunos da turma, assim como ao seu professor titular Filipe Mira, e premiou as três alunas SuperLeitoras dos SuperLeitores com livros, fazendo votos a todos de continuação de boas leituras pela vida fora.
As três alunas receberam livro “Missão Impossível” das autoras Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada, da Fundação Jorge Álvares, e a aluna que ficou em primeiro lugar recebeu ainda o livro “A Viúva e o Papagaio” de Virgínia Woolf, das Metas Curriculares de leitura obrigatória para o 5.º ano, publicado pela Porto Editora.
Por dificuldades logísticas e informáticas, apenas não foi possível inaugurar neste dia a programada exposição das atividades da Biblioteca Escolar ao longo deste ano letivo, mas esta será inaugurada muito em breve.
___________
*Nota: Desde a Semana da Ciência e Tecnologia, no 1.º período letivo (de 21 a 27/11), que a Biblioteca Escolar, em articulação com o Grupo de Físico-Química e o Grupo de Educação Visual, tem disponibilizado aos alunos e docentes interessados um conjunto das 112 cartas da Tabela Periódica da Kaycie D., e propôs um concurso de ilustração dos últimos elementos químicos nomeados (do 113 ao 118), tal como se pode ver aqui.
Para veres mais trabalhos da Kaycie D. :
http://kcd-elements.blogspot.pt/
https://www.etsy.com/shop/KcDStudios
Ainda vais a tempo de participar nos concursos de criação de personagens da Biblioteca Escolar!
Os novos prazos para o concurso de criação da mascote das bibliotecas escolares (BE) do agrupamento (para o 1.º, 2.º e 3.º Ciclos) e para a ilustração das cartas para os últimos seis elementos nomeados da Tabela Periódica de Elementos Químicos (para o 3.º Ciclo) estenderam-se até 29 de maio.
Consulta aqui e aqui os regulamentos destes concursos ou na tua Biblioteca Escolar.
No dia 27 de abril, três alunas do 3.º Ciclo (uma aluna do 7.ºano e duas alunas do 9.º ano) estiveram em Oliveira do Hospital para participarem na 2.ª Fase do 11.º Concurso Nacional de Leitura. Nesta fase regional participaram 103 alunos do 3.º Ciclo e 38 alunos do Ensino Secundário que passaram à segunda fase do Concurso, e que frequentam as escolas concorrentes da CIM Região de Coimbra.
Entre as provas escritas, que decorreram de manhã, e as provas orais de leitura expressiva de poemas e argumentação, que decorreram de tarde, houve um delicioso almoço ao ar livre. Depois, no auditório da Casa da Cultura César Oliveira, dadas as boas-vindas a todos pelo Vice-Presidente da Câmara Municipal Dr. José Francisco Rolo e pelo Dr. Carlos Carvalheira, Diretor do Agrupamento de Escolas de Oliveira do Hospital, o programa (que pode ser consultado aqui). prosseguiu, conduzido pela Dra. Luzia do Rosário, da Biblioteca Municipal de Beja, contadora de histórias, intercalando-se as provas orais com momentos de música e de teatro por alunos do Agrupamento de Escolas de Oliveira do Hospital.
Foi uma experiência muito interessante e enriquecedora para as nossas alunas, que acompanharam as provas orais com muito interesse, apoiando os colegas selecionados pelo júri para as provas orais e, de entre estes, os finalistas de cada ciclo de ensino que irão disputar a Final Nacional do Concurso Nacional de Leitura no final deste ano letivo.
Para mais informações sobre o Plano Nacional de Leitura, promotor deste concurso, clicar aqui e aqui.
Já se encontram afixados no Bloco C (à entrada e no 1.º andar) os resultados do concurso literário Conto “Uma Aventura na Natureza”.
Um agradecimento a todos os alunos do 1.º, 2.º e 3.º Ciclos que participaram e parabéns aos vencedores!
Além da caça aos ovos escondidos pelo coelhinho da Páscoa, a Árvore da Páscoa é uma tradição alemã muito antiga que também envolve toda a família.
A “árvore” é montada com galhos secos (símbolo de morte, tristeza e frieza) decorados com cascas de ovos (símbolo de vida) cuidadosamente pintadas/ enfeitadas de forma alegre, e serve de decoração festiva da época (à semelhança da Árvore de Natal na época natalícia).
No final do 3.º Período, os alunos de Alemão do 8.ºE seguiram esta antiga tradição alemã e pintaram ovos da Páscoa, que ficaram em exposição na Biblioteca Escolar para toda a comunidade escolar poder ir ver e apreciar.
Ficam as imagens da exposição:
Os alunos de ALEMÃO do 8º E desejam a todos
FROHE OSTERN ! / FELIZ PÁSCOA! 
No dia 21 de fevereiro comemorámos o Dia Internacional da Língua Materna com uma palestra na Biblioteca Escolar da EB23 Martim de Freitas, sobre a segunda língua oficial de Portugal, o Mirandês.
A palestra foi dada pela Professora de Português Paula Sá em conjunto com a Professora de Espanhol Milene Ascensão, aos alunos das turmas do 7.ºG e 9.ºB, através de uma apresentação Prezi.
Nesta palestra, a Professora Paula Sá conduziu os alunos numa viagem pelas raízes etimológicas latinas das duas línguas oficiais faladas em Portugal – o português, língua nacional, e o mirandês, língua regional antiga, reconhecida em 1999 com a Lei n.º 7/99 de 29 de janeiro, com uma Convenção Ortográfica desde essa data.
A Professora Milene Ascensão abordou as quatro línguas nacionais faladas em Espanha e os dialetos e/ou línguas não oficiais, referindo as influências asturo-leonesas do mirandês.
Os alunos assistiram a alguns vídeos e no final da palestra colocaram questões, respondidas por ambas as docentes. Depois, como atividade lúdica, foram distribuídas aos alunos vinhetas extraídas de uma página de O Papiro de César (versão portuguesa) e de L Papiro de César (versão mirandesa), álbum de banda desenhada da mais recente Aventura de Astérix, para tradução comparada.
Alguns dos vídeos extraídos do Youtube a que os alunos assistiram:
Reportagem SIC de 2010 O Mirandês é falado por mais de 15 000 pessoas:
Canal História O Mirandês, a outra língua de Portugal:
Enquanto a língua for cantada (filme de João Botelho):
Nas despedidas, a Professora Bibliotecária Coordenadora Isabel Belchior agradeceu à Professora Paula Sá e à Professora Milene Ascensão terem aceitado o convite para darem tão importante palestra sobre uma língua nacional que se pretende que seja cada vez mais conhecida, e agradeceu a presença e participação dos alunos nesta atividade feita em articulação com a Biblioteca Escolar, referindo ainda que já existem bastantes livros traduzidos em mirandês.
Para saber mais:
Blogue “Studos Mirandeses” do grande tradutor de mirandês Amadeu Ferreira (1950-2015):
