Publicado em Atividades da BE em articulação - 1ºCiclo, Atividades da Biblioteca

Hora do Conto: “Não é fácil, pequeno esquilo!”

nao-e-facil-1

Nos dias 20 e 27 de outubro, as turmas do 3.º Ano da EB23 Martim de Freitas, acompanhadas pelas suas respetivas professoras titulares, deslocaram-se à Biblioteca Escolar para uma Hora do Conto. Foi lido o livro “Não é fácil, pequeno esquilo!”, de Elisa Ramón, com ilustrações de Rosa Osuna, da Editora Kalandraka, com tradução de Ana M. Noronha. Este livro faz parte do Programa Nacional de Leitura do México.

“O pequeno esquilo vermelho estava triste. Sentia uma dor muito forte porque a mãe tinha morrido e pensava que nunca mais voltaria a ser feliz.”

Esta ternurenta e delicada história abre as portas a um tema profundo e necessário: a experiência de perda de um ente querido por uma criança, e as fases do luto, ao mesmo tempo que oferece sugestões abertas e tranquilizadoras sobre a continuidade da vida.

O livro foi lido e explicado aos alunos, sempre em diálogo, para que os conceitos ficassem bem compreendidos. Os alunos também falaram das suas experiências de perda de familiares, e das boas recordações que tanto os ajudam a suavizar a dor da perda e as suas saudades…

No final da leitura, os alunos tiveram ainda tempo para lerem em voz alta algumas curiosidades sobre os esquilos que os encantaram, e assistiram a um videoclipe com imagens e uma canção, extraídos do filme “Alvin e os Esquilos 2”. Foi muito bom!

Relembramos que há mais uma atividade nos dias 31 de outubro e 2 de novembro, na Biblioteca Escolar, para concluir a compreensão deste tema: uma sessão de cinema de animação com o filme “O Livro da Vida”, de Jorge R. Gutierrez…

Para saber mais sobre a escritora Elisa Ramón:

http://www.kalandraka.com/pt/autores/detalle/ficha/ramon/

Para saber mais sobre a ilustradora Rosa Osuna: http://www.kalandraka.com/pt/autores/detalle/ficha/osuna/

Este conto foi muito bem contado pela escritora e contadora de histórias espanhola Beatriz Montero e, sendo compreensível para todos, é um especialmente um bom treino para os nossos alunos de Espanhol:

NB: A descrição do livro foi adaptada pela Equipa BE.

Publicado em Atividades da BE em articulação - 1ºCiclo, Atividades da Biblioteca

A Hora do Conto: “O coração e a garrafa”, de Oliver Jeffers

o-coracao-0

Nos dias 17 e 19 de outubro, houve Hora do Conto na Biblioteca Escolar com as turmas do 4.º ano da EB23 Martim de Freitas, que vieram acompanhadas pelos respetivos professores titulares. Foi lido o livro “O Coração e a Garrafa”, escrito e ilustrado por Oliver Jeffers, da Editora Orfeu Negro (Coleção Orfeu Mini), com tradução de Rui Lopes, recomendado pelo Plano Nacional de Leitura. Este livro recebeu o prémio British Book Design Award, em 2010.

“O Coração e a Garrafa” fala-nos de uma menina muito interessada por tudo à sua volta. Até que um dia ela sofre a perda de alguém que muito amava, e que a faz pegar no seu coração para o guardar num sítio seguro: uma garrafa. Pelo menos, durante algum tempo… Mas nada parecia fazer sentido desde então. Saberia ela de que forma poderia recuperar o seu coração?

Com esta história comovente, Oliver Jeffers explora os temas difíceis do amor e da perda de alguém que amamos, falando-nos das fases do luto e da sua superação, que nos permite saborear de novo as alegrias da vida.

Ao longo da sua leitura, os conceitos e imagens foram explicados aos alunos, em permanente diálogo, todos identificando-se com aquela menina e recordando os seus sentimentos e as boas recordações com que ficaram dos familiares que perderam.

No final da história, ainda houve tempo para os alunos lerem em voz alta algumas curiosidades científicas sobre o coração humano. Os alunos ainda se lembravam do que tinham aprendido sobre a anatomia do coração no 3.º ano, mas descobriram vários factos que os fascinaram e em que nunca tinham pensado…

Há mais uma atividade nos dias 31 de outubro e 2 de novembro, na Biblioteca Escolar, para concluir a compreensão deste tema: uma sessão de cinema de animação com o filme “O Livro da Vida”, de Jorge R. Gutierrez.

Para ver e ouvir o conto de Oliver Jeffers:

(ou aqui: http://static.publico.pt/fotogalerias/letrapequena/OCoracaoeaGarrafa.aspx)

Para saber mais sobre Oliver Jeffers: http://www.oliverjeffers.com/

NB: A descrição do livro foi adaptada pela Equipa BE.

Publicado em Atividades da BE de Articulação - Pré Escolar, Atividades da BE em articulação - 1ºCiclo

Itinerâncias: Aprender a Ler e a Contar na Biblioteca Escolar

SONY DSC

O escritor José António Franco na EB23 Martim de Freitas.

 

ENCONTRO COM O ESCRITOR JOSÉ ANTÓNIO FRANCO

“As palavras que guardamos no bolso”

Nos dias 24 e 25 deste mês, os alunos do 1.ºciclo das escolas básicas Martim de Freitas, Montes Claros, Coselhas e Santa Cruz, do nosso Agrupamento de Escolas, receberam o escritor José António Franco que lhes falou sobre a sua obra e sobre o significado de ser escritor e poeta.

 

SONY DSC

O escritor José António Franco na EB23 Martim de Freitas, a dizer poemas do seu livro “Versos de Respirar”.

 

SONY DSC

No final, José Franco a agradecer, sorridente, a peça de cerâmica feita e oferecida pelos alunos.

 

af8

O escritor José António Franco na EB1 de Coselhas.

 

Através do ritmo encantatório de alguns poemas que partilhou com os alunos e da sua explicação sobre arte mágica de poetar, estes perceberam que a poesia se enraíza na própria vida e surge, afinal, das “palavras belas que guardamos no bolso”.

 

jf4

O escritor José António Franco na EB1 de Montes Claros, no dia 25/10.

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

O painel de apresentação do escritor na EB1 de Montes Claros.

 

Muitas foram as palavras/realidades que as crianças queriam pôr nos seus bolsos, mas, quando um menino disse que guardaria no seu bolso ” o brilho do olhar da sua Mãe”, a poesia aconteceu. Assim, límpida e inesperada.

SONY DSC

O escritor José Franco a dizer um dos seus poemas do livro “Rimas e Castanholas”.

 

SONY DSC

Painel de apresentação do escritor José Franco na EB1 de Santa Cruz.

 

SONY DSC

No final das Itinerâncias, o escritor José Franco recebeu um ramo de flores…

 

ENCONTRO COM A ESCRITORA MILU LOUREIRO

 ml

A escritora Milu Loureiro na biblioteca da EB1 de Montes Claros.

 

No dia 27 do corrente mês, os alunos dos Jardins de Infância, do 1.º e 2.º anos da Escola Básica do 1.º Ciclo dos Olivais e do 1.º ano da Escola de Montes Claros encontraram-se com a escritora Milu Loureiro.

 

SONY DSC

A escritora Milu Loureiro na biblioteca da EB1 dos Olivais: as histórias sucedem-se no seu avental…

 

SONY DSC

A escritora Milu Loureiro na biblioteca da EB1 de Montes Claros, com histórias contadas num livro de pano…

Foi com muita atenção e interesse que ouviram as aventuras que a escritora, como contadora de histórias, narrou de forma expressiva.

 

SONY DSC

Milu Loureiro contou-nos fantásticas histórias com personagens que vivem num livro de pano…

 

ml4

A escritora Milu Loureiro na Biblioteca do JI dos Olivais, com uma audiência muito atenta!

Se a palavra texto, etimologicamente, significa também “tecido”, as histórias de Milu Loureiro não podiam estar mais perto da raiz etimológica da palavra. Com mantas, aventais e livros feitos de retalhos, a tessitura da narrativa constrói-se duplamente: através do enredo ou da trama e através dos tecidos que são o material em que se inscrevem as suas histórias.

 

SONY DSC

As deliciosas mantas e aventais de histórias da autora Milu Loureiro.

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Painel de apresentação da escritora Milu Loureiro na EB1 de Montes Claros.